楠恩皱了皱眉。"她真的这样说？"

"噢？"

"我还要在这里待一会儿，想在正午烈日当空之前，替这些室内植浇。"

楠恩猜测自己是不是将受到一个小孩严肃的责骂。他清清咙，百分之百地如履薄冰。在形象完的女士园中牵着小男孩的手，让他有格格不的受。楠恩觉汗在肩胛之间滴。他向板屋瞥了一，看见瑞琦仍在里面忙着，尚未发现他们；这让他松了一气。男孩言又止。

"是甘先生来了。"他们来到她旁时，泰森自信满满地向她通报。

瑞琦的和肩在板屋的角落现，即使还有六码之外，他看得她着一宽边的草帽，并在认他的那一刻，双颊泛红。

"泰森，别烦甘先生。"

泰森立刻放手。"我现在可以摸你的枪吗？"

"任何时候你都可以和我妈舞。"

"之后我能摸枪吗？"

望着她，楠恩发现自己很难集中思绪。泰森在旁上下，他的手仍握住楠恩的手。有个男孩粘着他、听着每字每句；这让他本无法歉。

她很快地往上瞥了他一，一时大为诧异。

他无法不看见她扫视过枪袋再重新与他对视时机警的目光。

她拉拉用来保护长袖及袖的袖松带。楠恩端详着她的动作，目不转睛地看着她白皙的脸侧和透明肌肤下的青血。

楠恩无言以对，但是他知自己刚获得了项莫大的荣幸。他抿抿嘴角，尽可能严肃地答："谢谢你，我十分激。"

"妈…"男孩开始抗议。

楠恩望着他快速地沿小径奔跑，和肩忽上忽下地在繁和绿叶之间穿梭。瑞琦别过去正好给楠恩端详她的侧面的机会。

"我是为了昨晚的事来歉。"他温柔地说，猜测着她对这句话的反应。

"不可以！"在楠恩回答之前，瑞琦断然地阻止。"回屋里去，要黛芬替大家准备些柠檬。告诉她，我准许你到地窖的冰箱拿些冰块，放柠檬里。"

"你还有其他的事吗？"

"什么事？"

"他们预定去一月，而且，我想想——是三个星期前离开的。最迟应该会在下星期结束前回来。"

"快去，泰森。"

楠恩把帽些。"喜什么？"

"昨晚你没说杰斯和依云预定何时从加州回来。"

"我们将成为朋友，不是吗？假如你是我妈的朋友，那么你也会是我的朋友。"男孩的笑容突然消失。他压低声音并向板屋瞄了一，好似不想让瑞琦听到。"我听到妈吗黛芬说昨晚你和她舞。"

楠恩扭瞥视，观察邻居是否有人看他们，附近沓无人影。因此，他让自己的目光回

瑞琦的目光没有离开过楠恩。"没错，我看得来。甘先生，是什么风这么快又把你来了？"

"你答应给我一杯柠檬汗的。"

为母亲，她镇定地等待他们，褪的浅紫衣裙外围着一件沾有土渍的园艺围裙，一双手专心地在上面着。

似乎有意忽视他，她四磨蹭，俯于各式各样的翠绿盆栽问，并未察觉他正享受着她诱人的背影。

"为什么？"

"再说吧！"

。

"没错。"

他想多问一些有关杰斯和依云的问题，但是他不想开门见山地承认。

小男孩的两脚不停互换，兴奋得无法站在原地。"她喜和你舞。"

"来吧！"泰森再次拉着楠恩的手，往前倾，相信后者会在通往板屋的石径时拉着他。"妈！"他大叫着，稚气的声音在静滞的空气中扬。"你看！"

"你似乎很惊讶。"他说。

"你还有其他的话要说吗？"楠恩问。

"她很喜。"

泰森摇摇。"没有，但是我十分了解她，而且我看得来，她昨晚回来的时候不像往常那样悲伤。"

"我从不知你会为任何事歉。"她坦承。楠恩几乎笑了来。"但愿我已经略有改变。"

泰森开始用他的手秋千，前后摆动他的手臂，迫使楠恩不得不改变并换宽站姿以保持平衡。瑞琦注意到了。

"先生？"

泰森抬望着他，眨了一下睛。之后，他耐心地解释，仿佛那是世上最自然的事。"牵手啊！"