繁体
夏六月己酉,改封陇西王吐谷浑慕延爲河南王。
十七年夏四月戊午朔,日有蚀之。
十六年
正月戊寅,阅武于北郊。庚寅,
彭城王义康爲 大将军、领司徒,以开府仪同三司江夏王义恭爲司空。
十年
正月甲寅,改封竟陵王义宣爲南谯王。己未,大赦。 夏,林邑、闍婆娑州、诃罗单国并遣使朝贡。
是岁,蠕蠕、河南、扶南、婆皇国并遣使朝贡。西凉武昭 王孙李宝始归于魏。
九月壬
,葬元皇后于长宁陵。
九月丙辰,有客星在北斗,因爲彗,
文昌,贯五车,扫 毕,拂天节,经天苑,季冬乃灭。
九月,魏灭且渠茂虔。
十九年夏四月甲戌,上以久疾愈,始奉初礿,大赦。 五月庚寅,梁秦二州刺史刘真
、龙骧将军裴方明破杨难 当,仇池平。
三月己未,诛司空江州刺史檀
济。庚申,大赦。 夏六月,
丽、武都等国并遣使朝贡。
秋七月庚午,以领军将军殷景仁爲尚书仆
。
秋七月辛酉,闍婆娑达、扶南国并遣使朝贡。 八月乙亥,原除遭
郡诸逋负。
三月庚戌,
卫将军王弘爲太保。丁巳,加江州刺史檀
济爲司空。
秋七月辛未,地震。新作东
。
夏五月壬申,新除太保王弘薨。
十八年
三月庚
,雨雹。戊申,置尚书删定郎官。 夏五月壬午,卫将军南兖州刺史临川王义庆、征北将军南 徐州刺史南谯王义宣,并开府仪同三司。甲申,沔
泛溢,害 居人。 六月戊辰,遣使巡行赈赡。
秋七月戊戌,曲赦益、梁、秦三州。
是岁,冯弘奔
丽。
五月丁卯,曲赦梁、南秦二州剑阁以北。戊寅,以大且渠 茂虔爲征西大将军、凉州刺史,封河西王。
是岁,魏延和元年。
是岁,魏太延元年。
十四年
正月辛卯,祀南郊,大赦。戊戌,凤凰二见于都 下,衆鸟随之,改其地曰凤凰里。
六月,以大且渠无讳爲征西大将军、凉州刺史,封河西王。 秋七月甲戌晦,日有蚀之。
冬十一月,氐杨难当据有梁州。是月,且渠蒙逊死。
秋七月己未,零陵王太妃殂,追崇爲晋皇后,葬以晋礼。 九月癸丑,立皇
浚爲始兴王、骏爲武陵王。
闰月,都下
,遣使巡行赈恤。
、卫将军华容公弘、征南大 将军永修公
济、故左将军龙
侯镇恶,或履
广
、执德冲 邈;或雅量
劭,风鉴明远;或识准弘正,才略开迈。咸文德 以弘帝载,武功以隆景业。而太常未铭,从祀阙享,寤寐属虑, 永言兴怀。便宜
祭庙
,勒功天府。”
六月,禁酒。师
国遣使朝贡。丹
、淮南、吴、吴兴、 义兴大
,都下乘船。己酉,以徐豫南兖三州、会稽宣城二郡 米谷百万斛,赐五郡遭
人。
是岁,武都、河南、
丽、倭、扶南、林邑等国并遣使朝 贡。立儒学馆于北郊,命雷次宗居之。
六月癸未,置积
、
弩将军官。乙未,以征西将军、沙 州刺史吐谷浑慕璝爲征西大将军、西秦河二州刺史、陇西王。 壬寅,以抚军将军江夏王义恭爲征北将军、开府仪同三司、南 兖州刺史。
夏四月丙辰,诏内外举士。都下地震。
是岁,魏太平真君元年。
是岁,林邑、扶南、诃罗单国并遣使朝贡。 十二年
正月辛酉,大赦。辛未,祀南郊。癸酉,封冯弘 爲燕王。
冬十月戊午,前丹
尹刘湛有罪伏诛。大赦,文武赐爵一 级。以大将军、领司徒、录尚书事彭城王义康爲江州刺史,大 将军如故。甲戌,以司空江夏王义恭爲司徒、录尚书事。 十一月,尚书仆
、扬州刺史殷景仁卒。
冬十二月乙亥,皇太
冠,大赦。
秋七月壬
,皇后袁氏崩。
二十年
正月辛亥,祀南郊。
是岁,武都、河南、林邑、
丽等国并遣使朝贡。上好儒 雅,又命丹
尹何尚之立玄素学,着作佐郎何承天立史学,司 徒参军谢元立文学,各聚门徒,多就业者。江左风俗,于斯爲
,后言政化,称元嘉焉。
八月,徐、兖、青、冀四州大
,遣使振恤。
秋八月庚
,立皇
铄爲南平王。
冬十二月丙申,诏奉圣之胤,速议承袭;及令修庙,四时 飨祀;并命蠲近墓五家供洒扫,栽松柏六百株。
冬十二月庚寅,立皇
绍爲庐陵王,奉孝献王祀;江夏王 义恭
朗爲南丰王,奉营
王祀。
十二月,晋甯太守爨松
举兵反,甯州刺史徐循讨平之。 是岁,河南、肃特、
丽、苏
黎、林邑等国并遣使来朝 贡。
冬十一月戊
,尚书仆
王球卒。己亥,以丹
尹孟顗爲 尚书仆
。氐杨难当寇汉川。
九月,蜀贼张寻爲寇。
十一年夏四月,梁、秦二州刺史萧思话破氐,梁州平。
夏四月,蜀贼张寻、赵广降,迁之建邺。
十二月癸亥,以光禄大夫王球爲尚书仆
。戊辰,武都、 河南、百济等国并遣使朝贡。
冬十二月辛酉,初停贺雪。河南、河西、诃罗单国并遣使 朝贡。十五年
二月,以平东将军吐谷浑慕延爲镇西将军、秦河 二州刺史,封陇西王。
十三年
正月癸丑朔,上有疾,不朝会。