休息时间，斯台普斯球馆内的大屏幕以及CCTV5的镜内都回放了第三节比赛的彩镜，其中，曾飞扬和姚明的那一个空中接力合回放了三次…这是第三节比赛中最彩的镜了！这个镜，绝对可以今日的五佳球之一了！

听完梦天雪的翻译，曾飞扬沉默了片刻，张说：“是…”

“恩！？”曾飞扬一愣，随即想起了这句英文的意思，于是失落地低下了，说：“对不起，教练，都是我的错，使球队失分了…”

使得科比如此容易便抢断得手，让火箭白白丢分，还使麦迪吃到了一次犯规！这一切，都让他的心中充满了自责，也充满了失落…

“平常心…”曾飞扬愣愣地念了这三个字，脑中模模糊糊地现了一个人的影，一个拥有着绝对平常心的人！一个使他明白到平常心作用的人，一个他曾经打败过的人…四川科大的王牌，郭陈！

范-甘迪听后，转看着球场上的球员们，说：“你错了，我对你失望，不是因为你让火箭队失分了，而是因为你已经输了气势！输了神？”

范-甘迪了，走回了球场旁边，继续着他一贯要的事情…指挥球员作战！

曾飞扬的脸上了轻松的微笑，他转过，冲范-甘迪谢：“谢谢您，教练！”

范-甘迪看了看沉思中的曾飞扬，又：“曾，你要知，球星和普通球员之间的差距就在于球星拥有着一颗平常心，而普通球员却没有！”

范-甘迪了气，：“曾，你知吗？一个球员在面对敌人时，最重要的东西并不是实力，而是要拥有一颗心，一颗平常心，一颗不面对任何对手都不会害怕，也不会轻视的平常心！只有拥有这个平常心，你才能在球场上发挥自己最的实力，因为，你不害怕对手，也不轻视对手…面对任何敌人，你都会全力以付！可是，你面对科比的时候，却变得十分胆怯，畏手畏尾，不敢放手去，所以，你才会被科比给轻易抢断！”

不久，第三节比赛结束，在火箭队全球员的努力下，火箭队最终以88：86领先结束了第三节比赛。

梦天雪为曾飞扬解释了范-甘迪的话后，曾飞扬疑惑地问：“我输了气势和神？您这是什么意思啊？”

范-甘迪坐到了曾飞扬前，看了看一脸居丧的曾飞扬后，摇了摇，说：“你真让我失望。”

范-甘迪的话，便犹如一记闷般，将曾飞扬的大脑也敲醒了…

“我问你，你在面对科比的时候，是不是很害怕？”

在最后一个彩镜播放完毕后，第四节的比赛，也在鸣笛声的宣读下正式开始了…

对啊！平常心！就是平常心！为什么我会忘记这么重要的东西了呢？呵，我居然忘记了平常心，太好笑了，我居然会忘记它！教练说得没错，如果我没有平常心的话，我是永远都无法达到我所理想的度的！科比？又怎样？他还不是人！只是一个比我有经验，球技也比我的人！但是，只要他是人不是神，那我就一样不需要怕他！因为，总有一天，我也会到达和他一样的度！不，我要超越他！我一定要超越他！并到达篮球界的，去挑战篮球之神乔丹的神话！

而在所以看到这个镜的人当中，最兴的人想必就是广大的中国球迷们了！因为，中国球迷们已从这一次空中接力中看到了中国篮球界的希望！