“你知下面的官兵怎么称呼你吗？”琼斯笑着说，可是气变得颇为微妙“火神布鲁克斯！”

“将军，请安心指挥我们的军队吧。”布鲁克斯将军对琼斯严肃地说“胜利的路永远充满荆棘，后世的人们会理解我们的，虽然我们不择手段。”

“大火已经蔓延到康纳索加河，当地居民缺乏电力和汽油，本没法救火。韦特菲尔德县的许多民房被焚毁。”琼斯为担心地说“我们很容易成为历史的罪人。”

成片地燃烧，连大树都烧起来，整个山谷的树林都淹没在火焰中。苏军在阵地周围挖的防火沟也都着起火来，就连阵地上的泥土都因为上面沾了汽油而燃烧起来。

可是因为这一次火烧行动，苏联红军、媒以及后来不少历史学者却把欧文·布鲁克斯叫“纵火犯布鲁克斯。”无论争议如何，布鲁克斯将军“火神”的称号却从火烧磨溪谷一战中在军及盟军中传开来了。

大批红军官兵在烈火中发歇斯底里的惨叫，他们的上到都是火，所有的阵地上都是痛苦地蹦、翻的火人，如同地狱烈火中的灵魂。大火还无情地引爆了红军阵地上的弹葯，不用军炮击，苏联人的阵地上接连不断地发生爆炸，伴随着烈的噼噼啪啪响声回在山谷中。

磨溪山谷的大火在当天下午五左右便熄灭了，红军第４２３团大官兵被“火化”在这里。国陆军第３集团军的三个机械化师迅速通过被大火烧焦的磨溪山谷，攻达尔顿。

“天火”行动是欧文·布鲁克斯将军在战争中富有争议的行动之一，这次纵火甚至威胁对佐治亚州北和蓝岭地区产生了严重威胁。磨溪山谷北边的大火的竟然向东越过了许多防火带，横扫了韦特菲尔德县（WhitfieldCounty，Georgia）中，４２号公路以北的地区都陷一片火海。大火焚毁了风光如画的瓦内尔（Varnell，Georgia），在康纳索加河（ConasaugaRiver）才熄灭，距离丽的蓝岭山脉只有四英里的距离。山谷南边的大火因为南边四英里磨溪镇（MillCreek，Georgia）东侧的山岭有较宽东西走向的防火带，而没有向南蔓延，不至于“火烧连山”而威胁到南边和西南的查塔胡奇国家森林（ChattahoocheeNationalForest）西南的康纳索加区（ConasaugaDistrict），同时山岭东面也因为有宽阔的南北向的７５号州际公路，大火也没能威胁到东面繁华的历史名城达尔顿。

天火行动之后，琼斯将军就向布鲁克斯将军报告：“有个随军牧师打来电话，称这一次火烧行动太不人了，是对上帝的蔑视。”

布鲁克斯听后却轻轻一笑。

“将军，我很清楚后果。”布鲁克斯一脸无奈地说“可我们没有别的办法，对敌人没法讲人。”