“你究竟是谁，一个邋遢客，还是别的什么东西？”赞福德说，

“可是”

赞福德从来没听说过这玩意儿。他信自己听说过银河系内所有好玩的东西，所以他认定透视旋祸绝对不好玩。他问罗斯塔那是什么。

“这些黄的条纹富白质，绿的有维他命B和C的混合，这些粉红小则有麦芽提取。”

赞福德盯着他，仿佛期待着一只布谷鸟从他的前额轻轻一跃来。

“我将在离开你之前完成它。”

“可你又在这儿什么，”赞福德突然问“所有这些和你有什么关系？”

“为什么”赞福德满腹怀疑地问“那一里有什么？”

“他们会写个便条给我，也让我知吗，”

赞福德听天由命地了：“就是说，”他说“没有东西吃，嗯？”

“烧烤调味，”罗斯塔说“为麦芽吃腻了时准备的。”

这个。”罗斯塔说，把巾递给他。

更加将信将疑地，他添了添一个角，然后上吐了一。

赞福德将信将疑地使劲嗅了嗅，

“他们会给我吃的吗？”赞福德充满希望地大胆猜测。

“听着！”罗斯塔急迫地说“你可以杀死一个人，摧毁他的，击溃他的神，但只有绝对透视旋涡才能彻底消灭一个人的灵魂！这个过程只有几秒钟，但却足以影响余下的全生命！”

“他们会把你喂给，”罗斯塔说“绝对透视旋涡！”

“只不过是，”罗斯塔说“一个有知觉的生所能遭受到的最残忍的神酷刑。”

“什么工作，伙计！你都在说些什么啊？”

“他们想什么，他们知你在寻找。”

“你是知的。”罗斯塔说“你是知的，毕博布鲁克斯。你想见到那个统治宇宙的人。”

“呸！””是这样的，”罗斯塔说“每当我不得不添那一时，我通常都会添一添另一。”

“这巾，知，还是留着你自个儿用吧。”赞福德说着，把它递了回去。

“他会饭吗？”赞福德说。沉思片刻，他又补充“我很怀疑。如果他能一手好菜，他也就不会为宇宙中别的事瞎心了。我最想见的其实是一个厨师。”

“是的你。在此之前，我已经被告知你发生了一些变化，不过我当时段有意识到这变化有多大。”

赞福德接过巾，惊讶地看着。

“毕博布鲁克斯，”他说，两只手垫在脑后“对你即将在蛙星上的遭遇，你有什么概念吗？”

“我在这儿是要完成一件工作。我将会在离开你之前完成它。”

“你知这些家伙为什么想这样对我吗？”过了片刻，他叉补充。

赞福德兴极了。

说完，罗斯塔陷了令人费解的沉默。

罗斯塔重重地叹了气。

“你尝过泛银河系漱爆破药吗？”赞福德尖刻地问。

“哇！”赞福德显得很受震撼。

罗斯塔从他手里拿回巾，下桌，X绕着桌走了几步，最后在椅上坐下来，把架在桌上。

“这个更可怕。”

“抗抑郁剂。”罗斯塔说。

“这是在营养里泡过的。”罗斯塔解释说。

“这些褐斑呢，”他问。

“我。”

“我是整件事情的策划者之一，和扎尼乌普一起，和域敦·万克斯一起，和你的曾祖父一起，也和你一起，毕博布鲁克斯。”